![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=420x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/i5c63ad87654ef9ad/version/1279326940/image.jpg)
雪崩講習会レベル1白馬が終わりました。
Avalanche operation level1 in Hakuba.
This is the 10th year since JAN started the course under the relationship with CAA.
Yesterday we set up the weather station in the village.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=360x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/ic9714051cf5c52f9/version/1279326940/image.jpg)
百葉箱。
Setting up he screens.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=360x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/ibdd8c0eec5a3305c/version/1279326940/image.jpg)
中身はこんな感じ。自記温度計など。
Inside of it. Self-registering thermometer and Max & Min temps.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=360x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/if444b8ed9dec42e6/version/1279326940/image.jpg)
降雪量を量る降雪板たちです。
All the storm boards. HST,HN24,H2D..
午後からは五竜遠見尾根に偵察にいってきました。
We went up to Goryu-Tohmi to just to check out, what was the condition like.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=360x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/i71ad87765f364f73/version/1279326940/image.jpg)
今回の講師陣。
左からのりさん、Mark Bender, David Enright.
Markは僕がレベル2モジュール3を受けた際の講師。
地形移動のテストの際の試験官でした。
なので、常に後ろから採点されているような気分・・・(苦笑
The team.
Nori, Mark , David from the left.
Mark Bender was the examiner when I took level 2.
Very happy to work with him but at the same time I had been under the pressure
of I was watching all the time when I was route-finding...
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=360x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/i838dd1970cffc067/version/1279326940/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=390x10000:format=jpg/path/s2ccbb83af73b3ff1/image/ibab27f5d20bade24/version/1279326940/image.jpg)
8日間のコースです。
ガイドさんから、スキーパトロール、プロ・ライダーから一般ユーザーまで様々なバックグランドをもつ受講生に集まっていただけました。
質の高い教育をうけて、山でよい経験を積めるように、
僕も同じように思っています。
YH
コメントをお書きください